Vodotěsné a prodyšné principy softshellových bund: Co skutečně znamená 10 000 mm hydrostatická hlava a 8 000 g MVTR?

Jun 12, 2026

1. Úvod: The"Protichůdné požadavky"Softshellové bundy

Softshellové bundy patří mezi nejběžnější kategorie v taktickém oblečení a outdoorovém vybavení. Jsou široce používány ve vojenské/policejní službě, venkovní turistice a každodenním dojíždění, protože musí splňovat dva zdánlivě protichůdné požadavky:

 

1. Hydroizolace: Zabraňuje pronikání vody do oděvu v dešti nebo sněhu

 

2. Prodyšnost: Odvádění potu během namáhavé činnosti, aby se zabránilo vlhkosti a chladu uvnitř

Pokud je bunda nepromokavá, ale není prodyšná, tělesná vlhkost se uvnitř kondenzuje, což vede k nepříjemné situaci"venku silný déšť, uvnitř slabý déšť."Pokud je prodyšná, ale není voděodolná, je to jen obyčejná vnější vrstva, která nezvládá nepřízeň počasí.

Hydrostatická výška a MVTR jsou kvantitativní měřítka těchto dvou schopností. Tento článek vysvětluje, co tyto parametry znamenají, jak jsou testovány a jejich praktický význam v této oblasti.

 

 

2. Hydrostatická hlava: Kvantitativní standard pro vodotěsnost

 

2.1 Co je hydrostatická hlava?

Hydrostatický test hlavy (ISO 811 nebo AATCC 127) měří látku's odolností proti pronikání vody. Postup testu je následující:

1. Vzorek tkaniny se upne mezi dva přípravky

2. Pod vzorek se umístí tlaková komora obsahující destilovanou vodu

3. Tlak vody se zvyšuje rychlostí 60 cmH20 za minutu

4. Zaznamená se tlak, při kterém se na povrchu látky objeví třetí kapka vody (v mm H2O)

Jednoduše řečeno: Hydrostatická výška 10 000 mm znamená, že tkanina odolá tlaku 10metrového vodního sloupce, aniž by prosakovala.

 

2.2 Úrovně ochrany odpovídající různým hodnotám hydrostatické výšky

Rozsah hydrostatické hlavyÚroveň ochranyVhodné scénářeTypické produkty
<3,000 mmVoděodolnýMírný déšť (<5 min)Běžné větrovky, lehké bundy
3 000–5 000 mmOdolný proti deštiMírný déšť (15–30 min)Základní oblečení do deště, lehké skořepiny
5 000–8 000 mmStřední až silná ochrana před deštěmTrvalý déšť (1–2 hodiny)Venkovní mušle střední třídy
8 000–10 000 mmOdolné proti bouřiSilný déšť, pr₂₂dlouhá expoziceTaktické softshelly, vojenské oblečení do deště
10 000–20 000 mmOdolný vůči vysokému tlakuSilný déšť + náraz řízený větremProfesionální horolezecké obleky, Gore-Tex Pro
>20 000 mmProfesionální hydroizolaceExtrémní počasíVojenská třída, expediční výbava

 

2.3 Co znamená 10 000 mm hydrostatická hlava v reálném - světovém použití

Hydrostatická hlava 10 000 mm je běžným standardem pro taktické softshellové bundy a je hlavním tématem tohoto článku. To znamená:

  •  Odolný proti bouři: Odolá 5-10násobku tlaku vody než typický deštník
  • Odolnost proti nárazu: Běhání nebo jízda na kole deštěm nezpůsobuje úniky vlivem nárazu vody
  • Integrita nosného-ložiska: I když popruhy batohu tlačí na látku, vodotěsnost zůstává nedotčena

Srovnání praktických testů:

  • Obyčejný nátěr DWR: Začíná smáčet po 5 minutách deště, prosakuje po 15 minutách
  • Hydrostatická výška 5 000 mm: Lokalizovaný únik po 30 minutách mírného deště
  • Hydrostatická výška 10 000 mm: Zůstává suchá po 2 hodinách silného deště (50–100 mm/24h)

 

 (1)

 

3. MVTR (rychlost přenosu par vlhkosti): kvantitativní standard pro prodyšnost

3.1 Co je MVTR?

MVTR měří, kolik gramů vodní páry projde jedním čtverečním metrem látky za 24 hodin. Jednotka je g/m²/24h.

Zkušební metoda (jako příklad s použitím metody obráceného kalíšku JIS L1099 B1):

1. Šálek se naplní vodou až po okraj

2. Látka je utěsněna přes ústí šálku

3. Kalíšek je obrácený, takže se voda přímo dotýká látky

4. Umístěno do komory s konstantní teplotou/vlhkostí (40 stupňů, pevný gradient vlhkosti)

5. Po 24 hodinách se kalíšek zváží, aby se vypočítala hmotnost vodní páry, která prošla látkou

 

3.2 Úrovně pohodlí odpovídající různým hodnotám MVTR

Rozsah MVTRÚroveň pohodlíVhodná intenzita aktivityUživatelská zkušenost
<3,000UcpanýSezení, chůzeSpodní prádlo vlhké po 30 minutách
3,000‑5,000V podstatě pohodlnéNízká intenzita pěší turistikyPo 1 hodině mírně vlhký
5,000‑8,000Pohodlné pro středně náročné aktivityNaložené pochodování, lyžováníSušte 2–3 hodiny
8,000‑12,000Pohodlné pro vysokou aktivituBěh, lezeníŽádná patrná vlhkost po dobu 4–6 hodin
>12,000Profesionální stupeňVysoce intenzivní kardioSušte celý den

 

3.3 Co 8 000 g/m²/24h MVTR ve skutečnosti znamená

8 000 g/m²/24h znamená, že jeden metr čtvereční látky dokáže propustit 8 kg vodní páry za 24 hodin. Převod na výdej lidského potu:

  •  Dospělý muž při středně{0}}intenzitě aktivity (např. při zátěži-pochodu s 15 kg): potí přibližně 300–500 g za hodinu
  •  Softshellová bunda pokrývá asi 1,2 m²
  • 8 000 g ÷ 24 hodin ÷ 1,2 ≈ přibližně 278 g propuštěné vodní páry za hodinu

Tato hodnota je o něco nižší než průměrná - aktivita potu (300-500 g/h). Když je tedy systém spárován se základní vrstvou odvádějící vlhkost (která rychle šíří pot), dokáže udržet sucho po dobu 2-3 hodin – dostačující pro většinu scénářů taktických misí.

 

 (2)

 

4. Jak je dosaženo vodotěsného a prodyšného výkonu: Membránová technologie

Běžné povlaky (jako jsou povlaky PU) nemohou současně dosáhnout 10 000 mm hydrostatické hlavy a 8 000 g MVTR. Abychom toho dosáhli"rozporuplný výkon", jsou vyžadovány funkční membrány.

Existují dvě hlavní technologie membrán: hydrofilní neporézní -membrány a mikroporézní membrány.

 

4.1 Hydrofilní neporézní-membrána

Reprezentativní materiál: hydrofilní TPU (termoplastický polyuretan)

Jak to funguje:

  •  Samotná membrána nemá žádné póry; kapalné molekuly vody nemohou projít
  • Membránový materiál má hydrofilní skupiny (např. hydroxyl-OH), které adsorbují molekuly vodní páry
  • Molekuly vodní páry"skok"ze strany s vysokou-vlhkostí (uvnitř oděvu) na stranu s nízkou - vlhkostí (vně) prostřednictvím molekulární difúze

výhody:

  • Zcela voděodolný (bez pórů, kapalná voda nemůže projít)
  • Dobrá životnost při praní (neporézní struktura není snadno poškozena detergenty)
  • Relativně nízké náklady

Nevýhody:

  • Nižší MVTR (závisí na gradientu vlhkosti)
  • Přísnější poplatek za ruku

 

4.2 Mikroporézní membrána

Reprezentativní materiály: ePTFE (expandovaný polytetrafluorethylen, jádrový materiál Gore{0}}Tex), mikroporézní PU

Jak to funguje:

  •  Povrch membrány obsahuje miliony mikropórů o průměru přibližně 0,2-0,5 mikronu
  • Nejmenší vodní kapky mají průměr asi 100 mikronů → nemohou projít mikropóry
  • Molekuly vodní páry mají průměr asi 0,0004 mikronů → volně procházejí

výhody:

  • Extrémně vysoká MVTR (Větší nebo rovna 15 000 g)
  • Dobrá odolnost proti větru (mikroporézní struktura narušuje proudění vzduchu)

Nevýhody:

  • Vysoká cena (ePTFE vyžaduje licencovanou výrobu)
  • Mikropóry mohou být blokovány oleji, potem a detergenty

4.3 Srovnání dvou membránových technologií

ParametrHydrofilní neporézní TPU membránaMikroporézní ePTFE membrána (jako Gore-Tex)
Hydrostatická hlavice8 000–15 000 mmVětší nebo rovna 20 000 mm
MVTR (metoda obráceného poháru)5,000‑10,000 gVětší nebo rovna 15 000 g
Cena (RMB/m)15‑3060‑150
Pocit rukyTužšíMěkký
Trvanlivost praníDobré (50+ vyprání)Fair (vyžaduje údržbu)
Reprezentativní produktyTaktické softshelly střední třídyŠpičkové vojenské/policejní oděvy, Gore-Tex

 

 (3)

 

5. Jak číst specifikace produktu Softshell Jacket

 

5.1 Typické štítky na štítcích produktu

Kvalifikovaná taktická softshellová bunda obvykle zobrazuje na svém štítku nebo stránce produktu tyto informace:

  • Vodotěsný a prodyšný výkon
  •  Hydrostatická hlava: Větší nebo rovna 10 000 mm před mytím, Větší nebo rovna 8 000 mm po 5 umytích
  •  MVTR: Větší nebo rovno 8 000 g/m²/24h (metoda obráceného pohárku JIS L1099 B1)
  • Konstrukce látky: lícová tkanina (nylon 4-way stretch) + TPU hydrofilní membrána + fleece backer

 

5.2 Tři klíčové body k poznámce

(1) Rozlišujte mezi hodnotami před-mytím a po-mytí

Mnoho levných výrobků uvádí pouze údaje před praním. Po pár praních výkon prudce klesá. Kvalifikované produkty by také měly uvádět hodnoty uchované po 5 praních (obvykle hydrostatická retence hlavy větší nebo rovna 80 %).

(2) Potvrďte zkušební metodu MVTR

Různé testovací metody poskytují velmi odlišné výsledky:

Testovací metodaTypická hodnota pro stejný vzorekVysvětlení
JIS L1099 B1 (obrácený kelímek)8,000 gNejblíže skutečnému nošení, nejnáročnější
ASTM E96 (metoda vysoušedlo/voda)12,000‑15,000 gVyšší hodnoty, často používané v marketingu
ISO 1549610,000‑12,000 gStřední půda

 

Stejný produkt může měřit 15 000 při použití ASTM E96, ale pouze 8 000 při použití JIS B1. Při nákupu vždy potvrďte testovací standard.

 

(3) Zvažte sezónní rozdíly

  • Letní softshelly: upřednostněte MVTR (Větší nebo rovno 8 000 g), hydrostatická výška může být o něco nižší (8 000 mm)
  • Zimní softshell: upřednostněte voděodolnost (Větší nebo rovna 10 000 mm), MVTR může být o něco nižší (5 000 g)

 (4)

 

6. Vodotěsné a prodyšné požadavky pro různé scénáře

Použijte scénářDoporučená hydrostatická hlaviceDoporučená MVTRVysvětlení
Dojíždění do města, slabý déšť5 000–8 000 mm3,000‑5,000 gLehká voděodolnost, není nutná vysoká prodyšnost
Taktická příprava, mírná aktivita8 000–10 000 mm5,000‑8,000 gVyvážené, vhodné pro většinu úkolů
Vojenská/policejní služba v terénu, silný déšť10 000–15 000 mm8,000‑10,000 gDoporučený standard
Vysoce intenzivní lezení, lyžování15 000–20 000 mm10,000‑15,000 gProfesionální stupeň
Polární oblasti, extrémní nadmořská výška>20 000 mm>15,000 gVojenská kvalita, úroveň Gore-Tex Pro

 

7. Často kladené otázky (FAQ)

Odpověď: Ano, ale mějte na paměti, že softshelly mají obvykle podlepené švy pouze na hlavních švech, nikoli zcela podlepené-jako speciální oblečení do deště. Pokud potřebujete delší dobu vystavení silnému dešti, vyberte si softshellovou-polepenou celoševovou nebo speciální bundu do deště.

Odpověď: Teoreticky ano, ale extrémně vysoká MVTR je často dodávána s tenčí membránou a sníženou odolností. 8 000–10 000 g"sladká tečka"pro taktické softshelly, které vyvažují pohodlí a odolnost.

Odpověď: Továrna může použít zařízení pro vlastní výrobu vodního sloupce (průhledná trubice vysoká 1,2 m). Upněte tkaninu na dně, naplňte vodu do 1 metru a pozorujte 1 minutu. Žádný únik indikuje větší nebo rovnou 10 000 mm.

A: Ano. Každé mytí mírně snižuje výkon. Doporučení: perte naruby, používejte jemný prací prostředek, nikdy nepoužívejte aviváž, sušte na lince (nesušit v sušičce). Po 5-           6 umytích použijte DWR sprej k obnovení vodoodpudivé- vnější vrstvy.

 (5)

 

8. Šablona popisu produktu (pro koncové uživatele)

  • Taktická softshellová bunda|Vodotěsné a prodyšné: 10 000 mm Hydrostatická hlava / 8 000 g MVTR
  •  Vodotěsné: Hydrostatická hlavice Větší nebo rovna 10 000 mm - odolná proti bouři, zůstává suchá po 2 hodinách silného deště
  • Prodyšnost: MVTR Větší nebo rovna 8 000 g/m²/24h (metoda obráceného šálku) - zůstává suchá i při mírné aktivitě
  • Látka: Nylonová 4-strečová lícová tkanina (odolná proti oděru + streč) + TPU hydrofilní membrána (nepromokavá/prodyšná) + fleecová podložka (teplá)
  • Konstrukce: Hlavní švy tepelně-utěsněné -bez úniku
  • Použití: Vojenská/policejní služba, venkovní turistika, taktický výcvik, každodenní dojíždění
  • Barvy: Černá, kojotově hnědá, olivově zelená, šedá

     

 (6)